比較級 no more thanは、なぜonly と同じ意味になるのでしょうか? 無料講座 第5回

英語の比較級 no more than は、なぜ only と同じ意味になるのでしょうか?

例文を挙げてみましょう。
Tom had no more than 500 yen.
訳は、トムはたった500円しか持っていなかった。

ここで例の質問です。
なぜ、no more than 500 yen の訳が たった500円 の意味になるのでしようか?

普通に考えれば、more than 500 yen は、 500円以上のことを意味します。
正確には、 500円を含まず、500円より多いことを意味します。

だから数学的に不等式で表すと、
more than 500 yen >500 となります。
more than 500 yen ≧500 とはなりません。
不等号に、イコールはつきません。

まずこれがちょっと深く理解し始める段階です。
細かいところを少し意識して理解しましょう。
つぎに、no more than 500 yen で no がついただけで
なぜ、no more than 500 yen=たったの(only)500円となるのでしょうか?

no は、not よりも強い完全否定なのです。
じゃあ何を否定しているのかというと、
実は、500円という金額と「比較すること自体」を完全否定しているのです。

そうなんです。 no は、強すぎる否定のため、
比較の対象を拒否する役目を果たしているのです。
noは、比較を拒否している・・・

だから、500円より多いか少ないかを比べることを拒否しているのです。
よって、500円とイコール関係が成り立ちます。

ここまでは、わかりましたか? ここからいよいよ本質に入ります。

さらに、no more than 500 yen=たった500円 は、
どういう過程を経て できあがったものなのでしょうか?
この、more than 500 yen は、
500円より大きな金額を期待している 表現なのです。

つまり、500円と比べて、500円より大きな金額を期待している 表現なのです。
それが no によって、比較することを完全否定されたのです。

つまり、 500円より大きな金額を期待している。
     ↓
500円に近くなってきている。
     ↓
500円しかない。
     ↓
たったの500円しかない。

よって、no more than 500 yen は、no が入ることにより、
500円と同じになったけど

期待していたより少なかったということを含んだ表現なのです。
だから、 no more than 500 yen=たったの(only )500円の意味になるのです。
この no の意味がわかると、他の表現にも応用できます。

次回の講義では、これを応用した内容を講義します。 お楽しみに・・・

サブコンテンツ

あわせて読まれている関連記事

  • eyecatch

    比較級クジラの公式の無料講座 第6回
    no は、強烈な否定のため、比較を否定していること、つまり、どちらが、良いか悪いか、あるいは、 どちらが優れているかという比較を否定しています。ということは、thanの前後の文は、比較されることなく 、まったく同じ物だということになるのです。

  • eyecatch

    英語の長文読解の正解率を上げる7つの鍵① 無料講座 第7回
    長文読解は、最低3回は全文を通読すること、ってある問題集に書いてあったけど、本当ですか? やめてください。この方法。 本当に時間が足りなくなりますよ。 全部読んだところでまた設問に戻るわけですから時間の効率が悪すぎる!! おまけに内容もぼやーっとしか入っていないので 設問の該当箇所を探すのにもうひと苦労(泣)。

  • eyecatch

    受験勉強法相談
    Q1:学校の成績は良いけど、模試になると偏差値がかなり低くなります。模試の偏差値が上げる勉強方法を教えてください。 Q2:苦手な単元があり、どうしても理解できない場合は? Q3:模試になると緊張して思うように点数が取れません。どうしたら?

よく閲覧されている人気のある過去の記事

  • eyecatch

    図形の学習方法の無料講座 第9回
    確かにたくさんの問題を解いて解法パターンを身につける勉強方法は 一時的には効果があるかもしれないしかし実力としての痕跡が頭に残らないのです。つかみどころがない状態なのです。核となるものがない。だから、問題を解いて解法パターンを身につけさせる勉強方法では、 ちっとも実力が伴ってこないのです。 心の底で、自分は図形がわかっていない・・・

  • eyecatch

    微分の無料講座 本質を理解し、偏差値アップを実現! 無料講座 第11回
    パターンが決まっている応用問題しか解けないのは、発展性がありません。 これでは、飛躍的に、爆発的に応用力はつきません。 どういうことかというと、未知の問題に対する解決力がつかないのです。

  • eyecatch

    授業の予習時間が大幅に短縮できる本質DVD 講師の研修用にも使えます!
    今の時代、少子化で高校生まで教えなくてはならない。そんな状況に陥っている塾がたくさんあります。塾の先生の価値というもの、授業そのものです。いまどきはじめから丁寧に研修なんて考えられません。なにがいいのかわるいのかなんて、ケースバイケースですし。だったら授業に関しては妥協を許さない、プロの授業の真似をすることがあなたの授業の価値を上げる最短距離ではないでしょうか。

比較級 no more thanは、なぜ only と同じ意味になるのでしょうか?を本質から理解する無料講座

このページでは、「比較級 no more thanは、なぜ only と同じ意味になるのでしょうか?の本質を理解するためには、教科書や参考書が触れていない、あるいは教えていない、たくさんの原理や仕組みを学ぶ必要があります。比較級 no more thanは、なぜ only と同じ意味になるのでしょうか?の本質を教える偏差値アップ実践会の無料講座で、根本原理が理解できるようになります。」をご紹介しています。


このサイトでは、第一志望校合格のために、価値ある勉強方法(正しい勉強方法)、そして時間を最大に節約し、かつ、最大の効果を上げる本質的な勉強方法や、各教科の本質を理解するための勉強方法も紹介しています。

さらにやってはいけない間違った勉強方法や実際に起こった失敗事例もたくさん載せています。


また、いくらがむしゃらに勉強しても偏差値が上がらないときは、何かがおかしいのです。そんな時には、即効で効く勉強方法があります。

本質を教える映像授業として作られた本質DVDをご視聴していただければ、単元の理解が本質や原理を理解するまで深まり、理解のレベルが問題のレベルを超えて、問題集のわからなかったところが良くわかるようになり、勉強がおもしろくなってきます。


暗記からの脱却は、第一志望校合格への絶対条件です。ただ一生懸命やっただけでは、第一志望校には、合格できません。入試はそんなに甘くはありません。


しかし、単元の本質を理解した上で、死にもの狂いでやった受験生が第一志望校に合格できるのです。単元の本質を理解してしまえば、最大のライバルは、あなた自身です。そう! 自分と向き合って必死になって勉強するのみです。こういった努力の方向が第一志望校合格の条件となります。

このページの先頭へ